讲述一只生活在大型动物园里的小野兽的故事。一天,一个迷路的孩子出现在动物园里。为了帮助孩子回家,野兽女孩们开始了一段冒险之旅。
在第二季中,主人公七濑遥(岛崎信长 配音)以及好朋友橘真琴(铃木达央 配音)成为岩鸢高中三年级生,他们一方面烦恼着没有新人加入游泳部,另一方面还面临着毕业去向问题。同为游泳部成员的渚(代永翼 配音)和怜(平川大辅 配音),积极准备着全国大赛的训练。 与第一季相比,本季最大的看点,就是新角色山崎宗介(细谷佳正 配音)的登场。他是凛(宫野真守 配音)小学时代的好友,游泳实力强劲,转校归来加入了凛的游泳部。两个游泳部,两支接力队伍,在未来的全国赛上,会碰撞出什么样的青春水花?
1915年,孟若拥有了他的第一辆摩托车,开始了他的逆风赛车生涯。直到七十二岁,孟若仍然没有放弃自己的梦想。他改装了一辆20世纪20年代购买的印度品牌侦察摩托车,并将其从新西兰骑到美国。一路上,孟若遇到了一群有趣的朋友,包括易装癖者Tina(Chris Williams饰演)、寡妇Ida(Diane Ladd饰演)和销售员Flanders(Paul Rodriguez饰演)。在他们的帮助和鼓励下,孟若最终创造了一项新的世界纪录。